Насчёт Вебера нашего, Дэвида.

[avshap]

Для одной волчицы. ;) Вебера читать таки можно (а Honorverse ИМХО нужно). Но только если он пишет в одиночку. Когда он пишет с соавторами, то получается редкостная дрянь.

Comments

[khathi.livejournal.com]

Весьма спорно. Скажем, "Корона рабов", написанная как раз в соавторстве, по-моему с Флинтом, вышла заметно лучше, чем Вебер чистый -- не так занудно. ;)

[mithrilian.livejournal.com]

После цитат у Апача я уже не смогу :)

[wolfschanze.livejournal.com]

мда, начал читать марш через джунгли - боже мой. Перевод, конечно, отвратный, но и сама тема...