"Волчица, которую я содержал в неволе, прожила 13 лет" - вполне по-русски, мне кажется.

"желтые тела сохранялись у нее как минимум до возраста 9 лет".

"Мои заметки касательно диких волков в северо-восточной Миннесоте основаны на наблюдении за животными, отловленными еще щенками. Их возраст определялся по состоянию клыков. Впоследствии наблюдение за ними осуществлялось с помощью радиоошейников".