Новости политической паразитологии

[avshap]

Брилёва-чигиринская прочитала историю того, как в 388 дивизии домашними средствами решили проблему перебежчиков. Онемэшно-толкинутый шаблон столкновения с реальностью не выдержал и затрещал по всем швам. В каментах пердуха от ведущих пидарасов (в плохом смысле слова) русскоязычной жожи, а также работает холодильник.

Comments

[u-96.livejournal.com]

Откомментировал пост дамы в комментах тут http://xlad17.livejournal.com/36669.html?thread=61757#t61757

[khathi.livejournal.com]

Просто она никак не в состоянии понять одной вещи: "Война -- это путь обмана, дело, противное добродетели".

[pogorily.livejournal.com]

Сунь-цзы пишет "Война - это путь обмана", но это не совсем точный перевод. Соответствующее китайское слово имеет промежуточное значение между "обман" и "хитрость". То есть речь скорее о "военной хитрости", чем о мошенничестве.
А Переслегин, приведший это в таком виде - чмо. По ряду признаков он шизоид, на грани, а скорее за гранью шизофрении.

Война и военное не более противны добродетели, чем другие области человеческой деятельности.

[pogorily.livejournal.com]

"Война и военное не более противны добродетели"

Война и военное дело не более противны добродетели - это я хотел написать.

[khathi.livejournal.com]

Про Переслегина -- можно мне не рассказывать, по мне так весь ИГШ надо давно в дурку закрыть. ;) Но у Конрада там именно "обман" безо всяких сносок.

[pogorily.livejournal.com]

Посмотрите комментированный текст на милитере. Я из него исходил.
А без комментариев специалистов чтобы понять, что там в действителдьности сказано, надо самому быть довольно крупным специалистом по тому периоду.

Отношение китайцев к войне - отдельная тема. Оно в какой-то мере менялось со временем и всегда очень отличалось от нашего.

[khathi.livejournal.com]

Надо да. Я читал некомментированный вариант. К тому же тут надо учесть, что у Конрада перевод неполного текста -- полный вариант (да и то -- неизвестно насколько полный) был найден только в 72-м году, и на русский, кажется, так и не переводился.

[khathi.livejournal.com]

Кроме того, тут надо понимать специфическое китайское понимание того, что есть добродетель.
Учитель Сунь был современником учителя Куна, и есть серьёзные основания полагать, что они сходились во многих воззрениях, так что не будет ошибкой считать, что "добродетель" в понимании Сунь-цзы -- близка к "добродетели" Конфуция, а тот о войне и воинах был не самого высокого мнения. ;) Сунь, кстати, судя по историческим о нём данным, тоже -- несмотря на то, что он был знаменитым генералом, воевать он не любил категорически, и в отставку ушёл как только смог. ;)

[mareicheva.livejournal.com]

Вообще-то, веселье в комментах к оригинальному посту и выглядит странно. Это действительно на анекдот не тянет.
Хотя куда больше удручают граждане, которые пафосно восклицают: "вот потому немцы и отыгрывались на пленных, что кровавая гэбня их к тому вынудила!" Ну ясно, вдова себя сама высекла...

[hungry-ewok.livejournal.com]

В извилины пидарасов рассуждающих про "массовые убийства немецки пленных в первые дни войны" не поместился не то что "Майн Кампф", а хотя бы фраза "Чем больше ложь тем охотней ей верят"(с)Геббельс.

[zinik-alexander.livejournal.com]

Чигиринская - да. Редкостная.

[doctor64.livejournal.com]

Очередной пример вредного влияния аниме на неразвитый мозг.