Сцена с бомжами на Тормансе у Евремова неестественная. В других ситуациях те же звездолетчики настраивали защитное поле так, чтобы выпущенная по нему пуля отражалась и попалала выстрелившему аккурат между глаз. То есть если бы не зачем-то введенное Ефремовым неестественое поведение и звездолетчиков и бомжей, все было бы совсем иначе - звездолетчики наглядно продемонстрировали бы бомжам, что все кто недостаточно быстро разбегается - дохнут в мучениях. А бомжи, по жизни не склонные лезь на рожон, приняли бы это как руководство к действию и разбежались бы так, что их звездолетчики не поймали бы если бы даже очень старались. Трупов бломжей, кстати, бло бы много меньше чем в описанном Ефремовым варианте, когда звездоетчики и сами погибли, и бомжей завалили рухнувшей башней.

Это во-первых. А во-вторых - было бы совсем другое отношение к себе. Как к особо ценному ресурсу, который надо сберегать, а не как разведчикам - ничтожно малой части населения Земли и расходному материалу.