О вреде цветных иллюстраций

[avshap]

Разница между фото и тем, что видно в окуляре

Многие новички в любительской наблюдательной астрономии ожидают от вида объектов дальнего космоса (туманности, галактики) картинок вроде фотографий сделанных космическим телескопом Хаббл (ну или на крайний случай, хорошими наземными астрографами): цветных и контрастных. На самом деле в окуляр среднего любительского телескопа большинство из таких объектов представляются неясной формы сероватыми пятнами поверх чуть более темного фона ночного неба.

Comments

[wazawai-n2.livejournal.com]

Они их раскрашивают, что ли?

[tarkhil.livejournal.com]

... и тем не менее - никакая иллюстрация не передает того, что видно в приличный телескоп. Правда, это относится в первую очередь к планетам.