Department of redundancy department

Кусок из функции x_print_draw_page в gschem/src/x_print_c:

  /* Draw all objects and cues */
  for (iter = (GList *) s_page_objects (page);
       iter != NULL;
       iter = g_list_next (iter)) {
    eda_renderer_draw (renderer, (OBJECT *) iter->data);
  }
  for (iter = (GList *) s_page_objects (page);
       iter != NULL;
       iter = g_list_next (iter)) {
    eda_renderer_draw_cues (renderer, (OBJECT *) iter->data);
  }

Локи, ну вот нахуя?!(ц)